Pa, sada kada nema Barta da drži podatke o svima, možda vam i nije više potreban.
Anche se, ora che Bart non e' piu' in giro a tenere dei documenti su tutti, forse non ne avete piu' bisogno.
Moj sin ima praznièni koncert, a moja žena je iskljuèila telefon pitaæe se gde sam, pa ako vam nisam više potreban...
Mio figlio ha un concerto natalizio, e mia moglie ha spento il telefono e di sicuro si sta chiedendo dove sia, per cui, a meno che non abbiate bisogno di me...
Znaš, mama, gospoði Potter nije više potreban taj novac.
Sai mamma, alla signora Potter non servono piu' quei soldi.
On ti je više potreban nego ja. I to dobro znaš.
Vi serve piu' di me, e lo sai.
Nisam ti više potreban da potpisujem zakone?
Non avete più bisogno di me per firmare le leggi?
U ovom trenutku, možda ti je više potreban prijatelj, nego privatni istražitelj.
A questo punto hai bisogno piu' di un amico che di un investigatore privato.
I pošto ne znaš gde da naðeš disk... nisi mi više potreban.
E visto che non sai dove trovare il disco fisso... Non ho piu' bisogno di te.
Nisam više potreban Reju, a ni tebi.
Ray non ha più bisogno di me. E neanche tu.
Nije nam više potreban podmornički operater.
Il recupero marittimo è cambiato. Non ci serve più un pilota di sottomarini.
I zapamti, ti si njima više potreban nego oni tebi.
Ricordati, tu servi a loro piu' di quello che loro servano a te.
Jesi li se ikada uplašio da èuješ da nisi više potreban?
Ha mai paura di sentire... che non è più desiderato?
Èinilo se da joj je više potreban.
Era lei che aveva piu' bisogno di lui.
Misli da mu nisam više potreban.
Pensa che io non gli serva più.
4.923150062561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Più le cose peggiorano, più ne hanno bisogno. 